20 mẹo du lịch Nhật

Mẹo #18: Đi chợ – siêu thị Nhật: đọc nhãn 10 phút là hiểu (ít chữ Nhật, dễ áp dụng)

Mục tiêu: tự tin mua đồ ăn, gia vị, trái cây… dù không biết tiếng. Bài này chỉ cách đọc nhãn nhanh, phân biệt hạn dùng, hiểu dị ứng – dinh dưỡng, săn giảm giá “giờ vàng”, và tự thanh toán.


1) Bản đồ siêu thị (nhìn 1 phút là quen)

  • Tầng 1/giữa: rau củ, hoa quả, thịt – cá, đồ hộp, mì gói, sữa.
  • Góc đông lạnh: gyoza, cơm chiên, pizza, kem.
  • Góc “bento – đồ làm sẵn”: cơm hộp, sushi, salad, súp.
  • Quầy gia vị: xì dầu, miso, nước dùng dashi, bột cà ri, furikake (rắc cơm).
  • Quầy bánh kẹo – nước: nhiều lựa chọn nội địa giá tốt.

2) Hạn dùng: phân biệt an toàn – không phí

  • Hạn sử dụng “ăn tốt nhất trước” (thực phẩm khô, snack): thường ghi kiểu YYYY/MM/DD → qua 1–2 ngày vẫn ổn.
  • Hạn dùng “phải dùng trước” (đồ tươi, bento): không nên vượt ngày/giờ ghi trên nhãn.
  • Trên bento/sushi thường có giờ: ví dụ “21:00” → nên ăn trước 21:00 cùng ngày.

Mẹo: chọn hộp hạn xa hơnhàng phía sau (nhân viên xếp hạn gần lên trước).


3) Tem giảm giá giờ vàng (siêu lời)

  • Tem màu đỏ/vàng ghi -20% / -30% / -50% hoặc chữ “nửa giá/half price” thường dán chiều – tối.
  • Xuất hiện nhiều ở bento, sushi, đồ chiên, bánh ngọt.
  • Quy tắc: chỉ mua nếu ăn trong ngày (đặc biệt đồ tươi).

4) Dị ứng & thành phần — nhìn icon là hiểu

  • Nhãn thường liệt kê sữa (milk), trứng (egg), bột mì (wheat), đậu nành (soy), đậu phộng (peanut), tôm/cua (shrimp/crab).
  • Không chắc món có thịt heo/bò? Xem hình minh họa/thành phần bằng tiếng Anh (nhiều hàng có) hoặc chọn đồ chay rõ ràng: đậu hũ, mì kiều mạch (soba khô), tempura rau đông lạnh.

5) Dinh dưỡng — đọc 3 dòng là đủ

  • Năng lượng: “kcal” trên 100 g/1 khẩu phần.
  • Muối: mục “muối tương đương” (salt/sodium) → muốn ăn nhạt, chọn <1.5 g/100 g hoặc gói “giảm muối”.
  • Đường/béo: cần kiêng thì xem nhanh “carb/fat”.

6) Giá & thanh toán

  • Giá có thể ghi “đã gồm thuế” hoặc “chưa thuế”; bảng điện tử thường hiển thị cả hai.
  • Thanh toán: tiền mặt, thẻ quốc tế, thẻ IC (nhiều nơi), hoặc ví điện tử.
  • Tự thanh toán (self-checkout): quét mã → chọn túi (túi nylon tính phí nhỏ) → trả tiền.

7) Chọn trái cây – rau – thịt – cá nhanh gọn

  • Trái cây: chọn quả nặng tay, thơm nhẹ (dưa lưới, đào, nho). Có loại hộp nhỏ giá dễ chịu.
  • Rau: túi salad rửa sẵn + sốt mè; rau bó mua trong ngày vì nhanh héo.
  • Thịt: nhìn màu tươi, vân mỡ đều; mua gói nhỏ để không thừa.
  • Cá – sushi: ưu tiên ngày sản xuất hôm nay, bảo quản mát; nếu có tem giảm, ăn ngay.

8) Gia vị “must-try” (nhẹ vali, dễ dùng tại VN)

  • Xì dầu (chai nhỏ), miso (gói), dashi (bột/tuí lọc), bột cà ri, furikake.
  • Matcha loại nhỏ để pha sữa/đánh latte, lá rong biển (nori) cuộn cơm.

9) Đồ làm sẵn ăn liền

  • Bento: cơm + thịt/ cá + dưa muối → nhờ hâm nóng tại quầy.
  • Sushi/sashimi: ăn trong ngày; kèm gói xì dầu, mù tạt.
  • Đồ chiên nóng: gà rán, croquette; bánh mì tươi nướng tại chỗ.
  • Súp đóng hộp/ly: chỉ cần nước nóng.

10) Rác & túi

  • Hầu hết siêu thị tính phí túi. Mang túi vải để tiết kiệm & thân thiện môi trường.
  • Rác phân loại: đốt được/không đốt được/chai lon; nếu không có thùng, giữ lại về khách sạn.

11) “Săn sale” thông minh

  • Đi sau 19:00 cho bento – đồ tươi; cuối tuần sale lớn hơn nhưng đông.
  • Theo dõi catalog online hoặc bảng trước cửa (tờ rơi giảm giá theo ngày).

12) Mua cho nấu ăn tại căn hộ/khách sạn có bếp

  • Combo 1 bữa: mì udon tươi + nước dùng đóng chai + hành lá cắt sẵn + trứng.
  • Combo cơm nhanh: cơm vi sóng + bột cà ri + thịt lát + rau đông lạnh.
  • Combo salad: salad mix + gà xé/đậu hộp + sốt mè.

13) Các chuỗi siêu thị dễ gặp (đi đâu cũng thấy)

  • AEON, Ito-Yokado, Life, Seiyu, Maruetsu, Don Quijote (đồ tạp hóa đủ loại, mở muộn).
  • Cửa hàng nhỏ: myBasket, OK Store, Hanamasa (thịt rẻ).

14) Mẹo “ít muối – ít cay – ít dầu”

  • Chọn gói có nhãn giảm muối hoặc sốt để riêng.
  • Tránh “spicy” nếu sợ cay; chọn lò nướng/airfryer thay vì chiên nhiều dầu (nếu ở căn hộ có bếp).
  • Với bento, có thể bớt nước sốt hoặc xin đũa muỗng để ăn “vừa miệng”.

15) Lỗi thường gặp & cách xử

  • Quên mang túi → mua túi nylon giá rẻ (vài yên), tái dùng cho cả chuyến.
  • Mua nhiều quá → ưu tiên hộp nhỏ, kiểm tra hạn theo ngày.
  • Không biết hâm ở đâu → nhờ quầy “Heat please”; hoặc về khách sạn/konbini gần đó.
  • Mua đồ tươi mà phải đi xa → mang túi giữ nhiệt nhỏ + đá gel (mua ở siêu thị).

16) Checklist 60 giây trước khi vào siêu thị

  • [ ] Túi vải / sẵn sàng mua túi.
  • [ ] Biết mình cần: bento ăn ngay / đồ khô mang về / gia vị.
  • [ ] Nhìn hạn dùngtem giảm giá.
  • [ ] Nếu mua đồ tươi: ăn trong ngày hoặc có đá gel.
  • [ ] Chuẩn bị thanh toán tự động (nếu có): thẻ, thẻ IC, tiền lẻ.

Kết

Đi siêu thị Nhật dễ hơn tưởng tượng: nhớ hạn dùng, nhìn tem giảm, đọc icon dị ứng – dinh dưỡng, và mang túi vải. Sau vài lần, bạn sẽ mua đúng thứ mình cần, ăn ngon – giá tốt, và còn mang được gia vị chuẩn Nhật về nhà.

By greeden

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)