Resumen Global de Noticias Clave del 13 de noviembre de 2025: Termina el cierre del gobierno de EE. UU. tras 43 días, recortes en vuelos domésticos congelados en 6%, impacto por la inmovilización de los MD-11, COP30 sigue “protestas → negociaciones continúan”, la UE adopta objetivo de “recorte del 90% de emisiones para 2040”, el Reino Unido construirá un SMR en el norte de Gales, avanza el plan de fuerza de estabilización para Gaza, el Kremlin afirma que “las negociaciones son inevitables” — oro en torno a 4.210 $, crudo alrededor de 62/58 $, renta variable descuenta “efecto reapertura”

Primero, “la foto completa en 3 minutos” (noche de Tokio, 13 de noviembre)

• El cierre del gobierno de EE. UU. termina tras 43 días: tras la aprobación en la Cámara de Representantes, el Presidente firmó la ley, asegurando financiación hasta el 30 de enero. Esto abre el camino a la vuelta al trabajo de los empleados federales, la reanudación de la ayuda alimentaria y la recuperación gradual de la publicación de estadísticas. Sin embargo, existe la posibilidad de que los datos de empleo e inflación de octubre no lleguen a publicarse.
• Transporte aéreo: ante la reapertura del gobierno, los recortes de vuelos previstos han quedado congelados en “6%”. Las cancelaciones se sitúan en 900 vuelos (mejoría frente al día anterior), y se espera que la normalización se produzca en unos pocos días.
• Aviación y logística: tras el accidente de carga de UPS, la FAA ha prohibido todos los vuelos de MD-11. Más de 50 MD-11 de UPS/FDX están en tierra, y la separación del motor izquierdo y el pilón es el principal foco de la investigación.
• COP30 (Belém): después de que manifestantes indígenas irrumpieran en el recinto y se enfrentaran a la seguridad, las negociaciones continúan. En la agenda figuran contramedidas contra la desinformación y protección de los bosques.
• Política climática de la UE: el Parlamento Europeo ha aprobado un objetivo de “reducción del 90%” de gases de efecto invernadero para 2040 (permitiendo hasta un 5% de uso de créditos extranjeros). En el contexto de la COP30, esto aumenta la presión en torno a la financiación y la implementación (MRV).
• Energía en el Reino Unido: el Reino Unido ha anunciado oficialmente la construcción de un SMR en Wylfa, norte de Gales. Aunque la parte estadounidense está descontenta y prefería un “reactor grande”, el Reino Unido enfatiza el empleo y la estabilidad del suministro eléctrico.
• Medio Oriente: avanzan las discusiones sobre una Fuerza Internacional de Estabilización para Gaza. Turquía insiste en que el mandato de la fuerza incluya explícitamente “garantizar el alto el fuego”.
• Ucrania: el Kremlin declaró que “Ucrania tendrá que negociar eventualmente”. Al mismo tiempo, siguen apareciendo imágenes que muestran penetración rusa alrededor de Pokrovsk.
• Mercados: el oro se sitúa en una zona máxima de más de tres semanas (~4.215 $), el crudo cotiza en torno a Brent 62,7 $ / WTI 58,5 $, y la renta variable oscila entre el optimismo por el “efecto reapertura” y las tomas de beneficios en niveles altos.

Para quién es “especialmente útil” este informe (personas concretas)

• Alta dirección / CFO / SCM, compras, logística / PR e IR (manufactura, retail, e-commerce, turismo, energía, TI)
  Hoy traducimos el camino desde el shock institucional (cierre) → normalización, la reasignación de capacidad aérea (congelación del 6% × inmovilización de MD-11) y la “presión de implementación” de la descarbonización (COP30 + objetivos de la UE) en medidas operativas aplicables en el terreno.
• Administración central / local, sanidad, educación, ayuda humanitaria / ONG y NPO
  Proporcionamos plantillas para reactivar la ayuda alimentaria (equivalentes SNAP), pasos de normalización del movimiento de personas y mercancías y acceso humanitario a Gaza, con enfoque en ventanilla única / slots prioritarios / auditorías de terceros.
• Inversores individuales / viajeros / planificadores de viajes de negocios
  En un entorno de oro ↑ / crudo lateral / renta variable en máximos, realice pruebas de sensibilidad para tipos ±50 pb / USDJPY ±¥3 / crudo ±5 $, y trate cambios de itinerario de ±72 horas como “equipo estándar”.

1｜Fin del cierre del Gobierno de EE. UU. tras 43 días: hoja de ruta para la reanudación de estadísticas y reinicio administrativo y el “vacío imposible de rellenar”

Qué se ha decidido

• Tras la aprobación en la Cámara de Representantes por 222–209, el Presidente firmó la ley, poniendo fin al cierre más largo con 43 días, y asegurando la financiación del gobierno hasta el 30 de enero, lo que permite el reinicio de las agencias federales. La reanudación de la ayuda alimentaria, el regreso de los empleados federales y la recuperación de las funciones de seguridad de la aviación son los pilares principales.
• La hoja de ruta indica que las publicaciones estadísticas se reanudarán entre “los próximos días y la semana siguiente”. No obstante, se señaló explícitamente que algunos datos de octubre, como empleo e IPC, podrían permanecer “sin publicar”.

Implicaciones para la economía y la sociedad

• Hogares y retail: se espera un repunte de la demanda a mitad de mes por la reanudación de prestaciones, pero el mayor uso de efectivo / giro más fuerte hacia marcas propias (PB) de bajo precio sugieren que la “consumo prudente” continuará por ahora.
• Actividad empresarial: se reanudan permisos administrativos, licitaciones e inspecciones. Para el IR que cubre el periodo de brecha estadística, será más fluido comunicar usando “guidance por rangos + datos alternativos (pagos con tarjeta, seguimiento de cargas)” en las notas.
• Sentimiento de mercado: las expectativas de “efecto reapertura” apoyan la renta variable, pero a medida que lleguen datos y se reprecien las expectativas de recortes de tipos, también es probable una volatilidad a corto plazo.

Plantilla práctica “desde hoy mismo” (para gobiernos locales y retailers)

“Las estadísticas y las prestaciones federales se reanudarán de forma gradual. Seguiremos ofreciendo comunicados en formato papel y en varios idiomas, y guiaremos a los clientes hacia estanterías especiales de productos ‘no perecederos × bajo precio × PB’, junto con cupones en papel y mostradores de servicios de bancos de alimentos.” (Ejemplo de aviso en tienda)

2｜Transporte aéreo: recortes previstos congelados en 6%, cancelaciones en mínimo de seis días — se espera normalización en unos pocos días

Cambios operativos confirmados

• La tasa de recorte en 40 aeropuertos iba a aumentar del 8% → 10%, pero ahora se ha congelado en 6%. Las cancelaciones suman 900 vuelos, el nivel más bajo en seis días, a medida que disminuyen las ausencias en el control de tráfico aéreo (ATC).
• El Secretario de Transporte señaló una hoja de ruta hacia la “operación normal en unos pocos días”. Las principales aerolíneas también expresaron confianza en que las operaciones se recuperarán plenamente para el fin de semana.

Traducción para empresas y vida cotidiana

• Logística: la competencia por slots de vuelos directos persiste, pero adelantar en +1 día laborable las fechas de entrega garantizada puede aliviar el estrés psicológico.
• Viajes y MICE: mantenga la posibilidad de reprogramar gratuitamente ±72 horas por el momento y codifique “conexión +45 minutos” en las políticas internas. Asegure la “igualdad de trato” de aeropuertos alternativos (DCA/BWI, BOS/PVD, etc.).

Plantilla de aviso “lista para usar” (para agencias de viaje, ventas de aerolíneas y e-commerce)

“Enviaremos un aviso consolidado 48 horas antes de la salida, incluyendo priorización de vuelos directos, sugerencias automáticas de aeropuertos alternativos, reprogramación gratuita ±72 horas y fechas de llegada garantizadas más tempranas.”

3｜Aviación y logística: impacto del bloqueo total de los MD-11 — adelantarse a 2–3 semanas de “congestión” de carga

Hechos actualizados

• La FAA ha prohibido los vuelos de MD-11 (hasta que finalicen las inspecciones). UPS y FedEx han inmovilizado todos los MD-11 de sus flotas. En el accidente, se sospecha que el motor izquierdo y el pilón se separaron poco después del despegue, y la investigación se centra en los registros de mantenimiento.

Puntos de acción para la cadena de suministro

• Compras y expediciones: utilice recogidas anticipadas de SKUs de alta rotación, transferencias cross-dock entre almacenes y cambio de carga consolidada a vuelos directos para reducir pérdidas por reprocesos y transbordos.
• Contratos y seguros: aclare la asignación de costes de desvío de ruta y demoras en muelle (demurrage) mediante memorandos de entendimiento (MOU) temporales. Para la interrupción de negocio (BI), asegure límites de pagos provisionales cuanto antes y reduzca el desfase en la deterioración de SLAs.
• “Cultura de seguridad” interna: estandarice KPIs para la subcontratación de mantenimiento pesado y la trazabilidad de piezas entre seguros, compras y operaciones. Pase a revisiones mensuales que “miren los logs, no el papel”.

Texto de cara al cliente “para enviar ya mismo” (ejemplo)

“En el transporte aéreo doméstico de EE. UU., actualmente prevemos un retraso adicional de +1–3 días laborables. Daremos prioridad a vuelos directos, utilizaremos aeropuertos alternativos y definiremos claramente en un MOU con fecha de hoy el alcance de los costes de desvío de ruta asumidos por nuestra empresa.”

4｜COP30 × objetivo de la UE × SMR del Reino Unido: de “finanzas × bosques × implementación” a “estabilidad de suministro eléctrico” — diseño de medidas en el terreno

Situación sobre el terreno en Belém

• Grupos indígenas y activistas irrumpieron en el recinto, lo que llevó a enfrentamientos de pequeña escala con la seguridad. Posteriormente, las negociaciones se reanudaron, centrándose en combatir la desinformación climática y garantizar una protección efectiva de los bosques.

Objetivo de la UE de “reducción del 90% para 2040”

• Los Estados miembros de la UE han acordado una “reducción del 90% de las emisiones para 2040” (frente a 1990). Hasta un 5% puede lograrse mediante créditos extranjeros, lo que implica de facto alrededor de un 85% de reducciones domésticas. Esto incrementa la presión de implementación sobre industria, sector eléctrico y transporte.

Reino Unido: SMR en el norte de Gales

• El gobierno británico anunció que se construirá un SMR (reactor modular pequeño) en Wylfa, en la isla de Anglesey. Aunque EE. UU. ha expresado su malestar, prefiriendo un reactor grande, el Reino Unido resalta la creación de empleo, la seguridad del suministro y la entrada en operación en la década de 2030.

“Traducción corporativa” desde hoy (ejemplo de memo interno de aprobación)

“Llevaremos a cabo pruebas piloto de MRV (medición, reporte y verificación) mediante **socios externos que utilicen datos satelitales y de campo antes de fin de año. La due diligence de riesgo forestal se ampliará de proveedores de Nivel 1 a Nivel 2, combinando datos geoespaciales con registros de auditoría de terceros. Para nuestro consumo eléctrico, adoptaremos un enfoque de dos capas combinando PPAs físicos y certificados (no fósiles) para equilibrar ‘calidad y precio de la energía’. Actualizaremos nuestro precio interno del carbono suponiendo una mezcla de SMR y renovables hacia 2030.”

5｜Medio Oriente: plan de “Fuerza Internacional de Estabilización (ISF)” para Gaza — incorporar la “garantía del alto el fuego” al mandato, alineando ventanilla única × slots prioritarios × auditorías tanto para ayuda humanitaria como para seguros

Situación actual

• Las conversaciones sobre el proyecto de resolución continúan en el Consejo de Seguridad de la ONU. Turquía insiste en que “garantizar la durabilidad del alto el fuego” quede explícitamente recogido en el mandato de la fuerza, lo que perfila con más nitidez los requisitos operativos regionales.

“Lenguaje común” para operaciones humanitarias, logística y seguros

• Ventanilla única: integre permisos, acceso y volúmenes de tránsito en un portal unificado, y trate suministros médicos, nutrición y equipos eléctricos como slots prioritarios.
• Auditorías de terceros: encargue a un tercero auditar y publicar registros sobre “número de envíos, retrasos, confiscaciones”, y utilice esta información como base para negociar reducciones graduales de primas de riesgo de guerra y tasas portuarias.
• Modelo de contrato (transitario → cargador)

  “Doble-habilitaremos puertos de escala y almacenes y definiremos umbrales de seguridad y retrasos que activen automáticamente desvíos de ruta. Las primas de riesgo se reducirán por etapas según el desempeño de los KPIs. Carga prioritaria = suministros médicos, nutricionales y equipos eléctricos.”

6｜Ucrania: declaración del Kremlin de que “las negociaciones serán inevitables” — el invierno pone el foco en líneas de suministro y resiliencia urbana

Tono del día

• El Kremlin declaró que “Ucrania tarde o temprano tendrá que negociar con Rusia”. Sin embargo, sobre el terreno, la realidad sigue siendo de combates casa por casa alrededor de Pokrovsk, con más imágenes que muestran penetración rusa y columnas de vehículos de estilo “Mad Max”.

Pistas para empresas y gobiernos locales

• Resiliencia eléctrica: construya redundancia en dos capas con generación distribuida y alimentación de emergencia, y concentre los días no operativos para aplanar los picos de demanda.
• Transparencia: publique mapas de daños y recuperación a lo largo del tiempo, mejorando las condiciones para reaseguro y financiación de reconstrucción.
• Atención a la población: utilice canales analógicos (impresos) y visitas domiciliarias para garantizar que las poblaciones vulnerables no queden rezagadas.

7｜Trabajo y consumo: huelga nacional en Starbucks en el “Red Cup Day” — impacto en la línea del frente de la temporada de compras navideñas

Qué ha pasado

• En más de 40 ciudades en EE. UU., más de 1.000 afiliados sindicales se declararon en huelga. El momento fue elegido para coincidir con el “Red Cup Day”, uno de los días promocionales más concurridos; los primeros informes mencionan unas 65 tiendas afectadas. La empresa afirma que el impacto es limitado.

Implicaciones para la economía y la sociedad

• Retail y restauración: para ventas ligadas a eventos muy concentradas en un solo día, promociones que desplacen la demanda hacia e-commerce el día anterior y canje en tienda el día posterior pueden ayudar a suavizar los picos.
• Relaciones laborales: las decisiones judiciales sobre normas de tienda respecto a uniformes y cartelería son un foco clave. La jurisprudencia emergente sobre el “ambiente de la tienda” frente a la libertad de expresión puede aportar pistas para políticas laborales futuras.

Ejemplo operativo (para cadenas de restauración y retail)

“Divida la entrega de novedad de evento en ‘reserva online el día anterior’ y ‘recogida en tienda al día siguiente’. Promocionando visitas desfasadas en el tiempo, podemos aliviar aglomeraciones en horas punta y guiar a los clientes a puntos de recogida alternativos cuando haya tiendas en huelga.”

8｜Mercados: oro estabilizado en torno a 4.215 $, crudo en rango en mínimos, renta variable equilibrando “efecto reapertura” y toma de beneficios

• Oro: sobre la base de “reapertura del gobierno → despeje de retrasos en datos → renovadas expectativas de recortes de tipos”, el oro ha subido hasta alrededor de 4.215 $, apoyado también por la demanda de activo refugio.
• Petróleo crudo: cotiza en torno a Brent 62,7 $ / WTI 58,5 $. Los precios están levemente presionados por el aumento de inventarios en EE. UU. y la revisión de previsiones de demanda de la OPEP.
• Renta variable: las bolsas globales se mantienen cerca de máximos históricos, mientras que Wall Street se muestra algo contenida, con el “efecto reapertura” ya incorporado en los precios y los operadores esperando los datos retrasados.

Mini-checklist para inversores

1. Recalcule las bandas de P&L usando tipos ±50 pb / USDJPY ±¥3 / crudo ±5 $.
2. Para combustible y flete, convierta en estándar contractual recargos indexados + límites máximos + escalones de vencimiento (3/6/9/12 meses) para mecanizar la gestión de la volatilidad del P&L.
3. Examine los efectos de segunda ronda en el ecosistema de IA y centros de datos (energía, refrigeración, inmuebles).

9｜Plantillas “para actuar ya” por sector (7 escenarios)

A｜Retail (filiales en EE. UU.)

• Problema: reanudación de prestaciones → repunte de demanda a mitad de mes, pero continúa el consumo prudente.
• Operación: durante los tres primeros días de cada mes, destaque productos no perecederos × bajo precio × PB, mantenga cupones en papel y señalización multilingüe, y haga altamente visibles las estanterías de bancos de alimentos. Para promociones de eventos, distribuya la actividad antes y después del día principal.

B｜E-commerce, transportistas, transitarios

• Problema: incluso con la congelación en 6%, la inmovilización de los MD-11 mantiene tensa la capacidad de carga aérea.
• Operación: pase de carga consolidada a vuelos directos, adelante la recogida de SKUs de alta rotación, use cross-docking entre almacenes, formalice los costes de desvío de ruta y demurrage mediante MOUs y actualice los paneles de retrasos dos veces por semana.

C｜Viajes, viajes de negocios, MICE

• Problema: incluso con 900 cancelaciones, habrá una cola de incidencias por conexiones perdidas.
• Operación: haga obligatorio internamente el “+45 minutos de conexión”, evite picos de fin de semana, trate aeropuertos alternativos como “equivalentes” y estandarice la reprogramación gratuita ±72 horas.

D｜Manufactura, equipos, materiales (vinculados a combustible y flete)

• Problema: con el crudo en 60 ±5 $, los mercados siguen sensibles a titulares.
• Operación: defina los recargos como indexados + límites máximos + escalera de vencimientos, y actualice mensualmente las tablas de sensibilidad a crudo ±5 $.

E｜Humanitario y sanitario (Gaza)

• Problema: a medida que se implemente el plan de la ISF, permisos y volúmenes de tránsito fluctúan.
• Operación: utilice acceso de ventanilla única + slots prioritarios (sanitario, nutrición, energía) y negocie reducciones graduales de primas de seguros y tasas portuarias publicando registros de auditoría de terceros.

F｜Sostenibilidad (COP30 y objetivos de la UE)

• Problema: “reducción del 90%” más “presión de implementación de MRV”.
• Operación: inicie cálculos de emisiones “finos pero amplios” hasta la Categoría 11/15, pruebe MRV externo con satélites + sensores de campo y diseñe due diligence de riesgo forestal (datos geoespaciales + mecanismos de reclamación + aseguramiento de terceros).

G｜Finanzas e IR

• Problema: explicación de la brecha en los datos estadísticos.
• Operación: incluya proyecciones por rangos con indicadores alternativos y avise en notas a pie de página de los riesgos de revisión tras la reanudación de datos. Traduzca las políticas de inversión en SMR, renovables y diversificación de fuentes de energía en KPIs cuantitativos.

10｜Checklist (“pequeños bucles PDCA” que puede iniciar hoy)

• Movilidad / transporte: establezca como normas estándar hasta fin de año la priorización de vuelos directos / conexión +45 minutos / reprogramación gratuita ±72 horas, y codifique la igualdad de trato de aeropuertos alternativos.
• Inventario / compras: utilice escaleras de 3/6/9/12 meses × máximo 20% de exposición por proveedor para evitar riesgo de concentración.
• Combustible / flete: “mecanice” los contratos con recargos indexados + límites máximos + escalera de vencimientos.
• Comunicaciones / cara al cliente: actualice paneles de retrasos dos veces por semana y explique con claridad en las FAQs el impacto y las políticas de compensación por cierre → reapertura, congelación del 6% e inmovilización de MD-11.
• Ayuda humanitaria: combine acceso de ventanilla única × slots prioritarios × auditorías de terceros para equilibrar rapidez y transparencia.
• Sostenibilidad: refleje el objetivo de la UE de “reducción del 90%” en sus SBTi y requisitos a proveedores, y traduzca el lenguaje de los acuerdos de la COP30 en prácticas de MRV y condiciones de compra.

11｜Esencia del día (resumen)

1. El cierre del gobierno de EE. UU. ha finalizado tras 43 días. Prestaciones, estadísticas y seguridad de la aviación se restablecerán por fases, pero la brecha de datos de octubre podría permanecer sin rellenar.
2. El transporte aéreo ha mejorado con la congelación en 6%, dejando 900 cancelaciones y expectativas de normalización en unos días.
3. La inmovilización total de los MD-11 mantendrá tensa la capacidad de carga aérea durante 2–3 semanas. Reduzca la “congestión” mediante recogidas anticipadas y cláusulas sobre costes de desvío de ruta.
4. En la COP30, las negociaciones continúan tras las protestas, mientras que el objetivo de “reducción del 90% para 2040” de la UE y los planes de SMR del Reino Unido añaden tanto presión de implementación como un ángulo de seguridad energética.
5. El plan de fuerza de estabilización para Gaza encara ahora demandas para que “garantizar el alto el fuego” forme parte de su mandato. Los corredores humanitarios de ventanilla única y los registros de auditoría se están convirtiendo en un lenguaje compartido con las aseguradoras.
6. En Ucrania, pese al discurso sobre “negociaciones eventual es”, siguen apareciendo imágenes de penetración rusa en el frente. La resiliencia urbana y las líneas de suministro siguen siendo centrales.
7. Los mercados muestran oro al alza, crudo plano a débil y renta variable fluctuando alrededor de máximos históricos. Utilice pruebas de sensibilidad en tres vías y recargos mecanizados para mantener un P&L explicable.

Referencias (fuentes y titulares clave)

• Cierre del Gobierno de EE. UU.: el “cierre más largo” termina, financiación hasta el 30 de enero, vuelta de empleados, reanudación de ayuda alimentaria y estadísticas.

  • Trump signs deal to end longest US government shutdown in history (Reuters)
  • US government opens back up but deep political divisions remain (Reuters)
  • US Senate compromise sets stage for end… CR runs to 1/30 (Reuters)
  • H.R.5371 (CR through 2026/1/30) – Congress.gov
  • What’s in the deal… (SNAP, WIC resumption/continuation) – Reuters

• Transporte aéreo: la “congelación en 6%” mejora las cancelaciones, se espera normalización “en días”.

  • US freezes flight cuts at 6% as air traffic control absences shrink (Reuters)
  • US airlines reduce flight cuts for Friday… “air travel begins to normalize” (Reuters)

• MD-11: prohibición de vuelos por la FAA, UPS/FDX inmovilizan todos los MD-11, sospecha de separación de motor/pilón izquierdo.

  • FAA bars MD-11 flights after fiery UPS jet crash (Reuters)
  • Crew tried to control aircraft; left engine & pylon detached (Reuters)

• COP30: irrupción de manifestantes → negociaciones continúan, foco en desinformación y protección de bosques.

  • Protesters force their way into COP30 venue; talks continue (Reuters)
  • COP30 resumes; countries vow to fight climate misinformation (Reuters)
  • EU backs $2.5bn Congo rainforest plan (Reuters)

• Objetivo 2040 de la UE: aprobado el “recorte del 90% (5% créditos extranjeros)”.

  • EU countries agree deal on 2040 climate target (Reuters)

• SMR del Reino Unido: SMR en Wylfa, norte de Gales, críticas de EE. UU..

  • UK selects north Wales site for first mini nuclear power station (Reuters)
  • US criticises Britain over nuclear reactor proposals (Reuters)

• Fuerza de estabilización en Gaza: Turquía exige garantía explícita de alto el fuego en el mandato; continúan conversaciones en el CSNU.

  • Turkey says Gaza stabilisation force must guarantee lasting ceasefire (Reuters)
  • UN mandate for Gaza force still in the works, Turkey says (Reuters)

• Ucrania: declaración de “tarde o temprano habrá negociaciones”, imágenes de penetración cerca de Pokrovsk.

  • Kremlin: Ukraine will have to negotiate “sooner or later” (Reuters)
  • Video shows Russian forces rolling into Pokrovsk (Reuters/Video)

• Mercados: oro 4.215 $, Brent 62,7 $ / WTI 58,5 $, bolsas globales cerca de récords, Wall St. cauteloso a la espera de datos tras la reapertura.

  • Gold futures settle at $4,213.60; spot near $4,209 (Reuters)
  • Oil settles (Brent $63.63 / WTI $59.75 neighborhood) – range context (Reuters)
  • Equities rise; Europe at record highs (Reuters)
  • Wall St. muted/tumbles as markets await data after reopen (Reuters)

• Trabajo: huelga nacional en Starbucks (a partir del Red Cup Day), tribunales debaten el “ambiente” de la tienda.

  • Tracking Starbucks’ battles with workers union (Red Cup Day nationwide strike recap) – Reuters
  • US judges say Starbucks’ “vibe” may justify limits on union apparel (Reuters)